آليات التشکيل في رواية "يحدث في مصر الآن" ليوسف القعيد

آليات التشکيل في رواية "يحدث في مصر الآن" ليوسف القعيد
أسامة محمد السيد الشيشيني
کلية العلوم والآداب  بالقريات- جامعة الجوف
omsyed@ju.edu.sa
الملخص
ينهض هذا البحث بالتعرف إلى کاتب من الکتاب المتميزين في إبداع النص الروائي، وذلک من خلال نقد روايته يحدث في مصر الآن، وسيتم تسليط الضوء على الرؤيتين: المضمونية , والبنائية.
ويقوم البحث بإبراز أهم الجماليات في البناء الفني لدى الکاتب في روايته؛ لذا کان البحث مکونا  من خمسة مباحث؛ کان الأول للحديث عن الرؤية السردية في الرواية، وجسد الثاني التسجيلية عند الکاتب، وخصص الثالث للحديث عن البنية الزمانية في الرواية، وجاء الرابع لإظهار البنية المکانية في الرواية، وأخيرا کان المبحث الخامس الذي تناولت فيه تقنية حداثية هي توقف بنية النص السردي في الرواية.
والبحث يقدم الدلالات التي قصدها الکاتب في إبداعه؛ سواء أکانت هذه الدلالات اجتماعية أم سياسية؛ معتمدا في ذلک على بناء فني متضافر فيه مفردات النص الروائي.
ولا شک في أن الکاتب قد استطاع الوصول إلى المتلقي من خلال التقنيات التي اعتمد عليها في عمله، وهذا ما يدل على علاقة الشکل بالمضمون؛ لأنه مهما تکن المضامين والأفکار التي يحملها النص الأدبي، فهي تبقى ضئيلة الفائدة ، ما لم يتم تجسيدها بأسوبٍ فنيٍّ معبرٍ وجذابٍ، يستطيع الأديب من خلاله الوصول إلى إنجاز نص يکون فيه المضمون مع الشکل وحدة عضوية متماسکة.
کلمات مفتاحية: آليات التشکيل، تقنيات الکاتب , يحدث في مصر الآن, يوسف القعيد
Formation mechanisms in the novel "Happening in Egypt Now" by Youssef Al-Qaid
Osama Mohammad El-Sayed El-Shishiny
College of Science and Arts in Gurayat – Al-Jouf University
omsyed@ju.edu.sa
Abstract
This research is about one of the distinguished authors in the creativity of the narrative text, through the criticism of his novel, "Happening in Egypt Now", and the two approaches: content and structuralism will be highlighted.
The research highlights the major aesthetics in the technical structure of the author in his novel, so the research consisted of five theses. the first thesis includes the narrative approach in the novel, the second thesis includes the documentary approach of the author, the third thesis includes the temporal structure in the novel, the fourth thesis shows the spatial structure in the novel, and the fifth and final thesis deals with a modernist technique which is interruption of the narrative text structure in the novel.
The research presents the symbols that the author adopted to reflect his creativity, whether these were social or political symbols, depending on a concerted artistic structure in which the expressions of the narrative text is created.
There is no doubt that the author has been able to reach the recipient through the techniques that he depended on to present his work; this indicates the relationship of the form to the content, because whatever the contents and ideas that the literary text gives, they remain of marginal usefulness, unless these contents and ideas are embodied in an expressive and attractive technical style, through which the author can create a text in which the content with the form is a coherent independent unit.
Keywords: Formation Mechanisms, Author techniques, Happening in Egypt Now, Youssef Al-Qaid