(حکم نقل الأضاحي والتوکيل في ذبحها خارج البلد –دراسة مقارنة)

حکم نقل الأضاحي والتوکيل في ذبحها خارج البلد –دراسة مقارنة
صالح نبيل صالح الدريب
قسم الشريعة, کلية الشريعة والدراسات الإسلامية بالأحساء, جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية, الأحساء , السعودية
البريد الإلکتروني: saldurayb@imam.edu.sa
 
الملخص:
يهدف هذا البحث إلى توضيح حکم نقل الأضاحي أو التوکيل فيها خارج البلد عند المذاهب الفقهية الأربعة ، الحنفية والمالکية والشافعية والحنابلة ،إما نصاً أو تخريجاً، وقد احتوى على تمهيد ومبحثين ، ثم خاتمة. خصصت التمهيد لبيان تعريف الأضحية لغة واصطلاحاً ،وتعريف البلد لغةً واصطلاحاً ومشروعية الأضحيةِ، وتوابع البلد في الحکم في الأمور المالية. وأما المبحث الأول فقد ذکرت فيه صور نقل الأضحية وأسبابها. وأما المبحث الثاني فقد ذکرت فيه حکم نقل الأضحية خارج البلد إن کانت لحاجةٍ، وإن کانت لغير حاجةٍ، وذکرت الأقوال والأدلة في ذلک ، وذکرت ترجيح بعض المعاصرين من علماء المملکة العربية السعودية . ثم جاءت الخاتمة لتلخيص أهم نتائج البحث.
 
                                                                                  
 
 
 
Ruling on sacrificing sacrifices and the power of attorney to slaughter them outside the country - a comparative study
Saleh Nabil Saleh Al-Duraib
Department of Sharia, College of Sharia and Islamic Studies in Al-Ahsa, Imam Muhammad bin Saud Islamic University, Al-Ahsa, Saudi Arabia
E-mail:  saldurayb@imam.edu.sa
Abstract:
The aim of this research is to clarify the  jurisprudential opinions of exporting the sacrifices of Eid Al Adha or authorizing others to perform the sacrifice out of country. The research will show the four jurisprudential schools’ opinions ( Hanafi, Maliki, Shafi'i and Hanbali ) whether it was a quotation or based on the jurisprudential school principles. The research contains an introduction, two major sections and a conclusion.  The introduction talks about the meaning of "sacrifice" in Arabic language and as a term. Also the introduction talks about the meaning of "country" in Arabic language and as a term. The introduction clarified also that sacrifice as an islamic teaching. Additionally, the introduction mentions to what has the same jurisprudential opinion whether it was in country or out country especially the financial obligations like Zakat and sacrifice.  The first major section concludes the different cases or forms of exporting the sacrifices and the reasons of doing so.
 The second major section showed the jurisprudential opinions of exporting the sacrifices whether it was for a need or without a need. The section contains the opinions of the schools, the evidences of each school and the opinions of some Saudi contemporary scholars. Finally, the conclusion concluded the most important results that the research came to